US hatchery manager continues pot-scrubber crusade